كفاكَ عنادًا، اعترف بالهزيمة وحسب
فلا يوجد ما يُخجل في ذلك
البشر ليسوا نِدًّا لنا
إذا امتثلتم للأوامر، فقد أفكّر في مسألة التّعايش
الوسطيّة ضروريّة أحيانًا
!التّعايش؟
حسنًا، ستكونوا تحت سيطرتنا في الواقع رُغمَ أنّي أصف ذلك بالتّعايش
إذا امتثلتم للأوامر، فأنا جاهز لأترككم في زاوية ما من العالم
!يا لك من رحيم
!إذا لم نعتبركم عدوًّا، فلن تضطهدونا أكثر من اللاّزم؟
هذا صحيح
نستطيع العيش معًا في سلام إذا لم يعتبرنا البشر عدوًّا لهم علنًا
!هذا ليس سلامًا
هذا أكثر سلامًا من الانقراض
،تعترف بجرائمك دون تردّد، ومع ذلك تتحدّث عن السّلام بلا حياء
كما هو مُتوقّع من برنامج (إيغنس)
!ماذا تقصد؟
...أعلم أنّكم لا ترغبون بالتّعايش مع البشر أساسًا
!وذلك حينَ أفكّر بما فعلته لشريكك
حياتنا ليست سرمديّة
نصول ونجول باحثين عن معنى الحياة
حتّى وإن لم يكن الاتجاه الصحيح، فواصل المضي قدما
مُشاركًا أمل المستقبل
أخبرني، نحن نبحث عن ذكريات ضائعة في الظلام
أشعر بلهبك، تخترق نبضاتك النّور
أريد أن أشاطرك الألم
!واحد، اثنان، ثلاثة، واحد، اثنان، ثلاثة بروح! أجل! أجل
رافقني، رافقني، امضٍ
msrt-fansub.blogspot.com
!شريك؟
!ماذا فعلت ولمن؟
رصاصات متزامنة
الحلقة 70
!هذا صحيح يا (ويندي)
!أنت لديك شريك أيضًا
شريك؟! كان لديّ طبعًا
!كان؟
!أوي يا (ويندي)، ماذا فعلت بشريكك؟
!هل سرقت وعيه مثل شقيق (كوساناغي)-سان؟
بل أدهى من ذلك
!ماذا؟
نحن اكتشفنا كلّ شخص له علاقة بالحادثة الضّائعة
...وعلمنا
أنّ برنامج ذكاء اصطناعي تسبّبَ في أن تقع ضحية بحادث مروريّ متهوّر
استقصيتَ تلك المسألة إذًا
!أكان ذلك شريكك؟
!تسبّبَ برنامج ذكاء اصطناعي بوقوع حادث؟
!لماذا؟
...حسنًا، لشرح الأمر ببساطة
لم أكن أحتاجه
!لـ- لم تكن تحتاجه؟
من المزعج أن يلازمك شريك دومًا
!لا أفهم ما تقصده
!لقد كان شريكك
...ماذا بـ
!بالضّبط
إذا لازمك شريك، فستغدو مُخلصًا للبشر مثلك أنت
!مُخلص؟
لا يعجبني ذلك
هذا ما أشعر به حينما أنظر إليك يا (آي)
!مستحيل
...عدم الحاجة للبشر
!يا (لايتنينغ)، هل أنت تعرف هذا؟
لقد اتّخذَ ذلك القرار بنفسه
تقول قراره؟
هل تفهم يا (بلاي ميكر)؟
هذه هي فطرة برامج (إيغنس)
كيف ستجد سبيلاً للتّعايش معهم؟
بدأ كلّ هذا لأنّ (كوغامي) حاول محونا
لكنّي أنا من سأمحوك
آسف، لكنّي لا أوافق خطّتك
تتبجّح وأنت بالكاد تملك نقاط حياة
!لم تنتهِ المعركة بعد
!ماذا؟
أنا أستدعي (تنّين توليد السرعة) باستدعاء خاص من يدي
أستطيع استدعاء هذه الورقة باستدعاء خاص حينما أتلقّى ضرر تأثير
،ومن ثمّ، تتلقّى ضررًا يعادل الّذي تلقيّته وأستعيد نقاط حياة بمقدار نصفها
!نقطة ضرر 3000 تلقّى (ريفولفر)
نالَ منكَ هذه المرّة
!أيّها الوغد
!لم ينقضِ الأمر بعد
!هاجم (روك باستر) يا (تنّين توليد السرعة)
قلب موازين هذه المبارزة
!أيّها الوغد
...برنامج ذكاء اصطناعي يُلحق الأذى بشريكه
!والدي نادم على صنعكم
أنت مخطئ
أعز إنجاز لـ(كوغامي) كان خلق خيرُ خلفاء مثلنا
!كفى لغوًا
!سأهزمكم بوراثتي لرغبات وندم أبي
!وراثة؟! هذا محال
لم يؤمن (كوغامي) بك
!وإلاّ، فلمَ لم يخْتَرك مادّةً للتّجربة؟
لم يحسبكْ ستُفلح
لم يتوسّم فيكَ خيرًا
!وأنت من سوف تقتلنا؟! لا تضحكني
لكن، صدّقني، لم أرغب بتوريطك في هذا الأمر قط
احمِ مستقبل البشريّة نيابةً عنّي
أنت أملي الوحيد والأخير
تريد سحقنا من أعماق قلبك لأنّك غاضب من حقيقة أنّ (كوغامي) لم يَخترك
خيال برامج الذّكاء الاصطناعي خيالٌ واهٍ
!ماذا قلت؟
لن تفهموا الرابطة الّتي بيني وبين أبي أبدًا
!يا للإزعاج
أنا أنهي دوري
لا يهمّني فهم ذلك، لأنّي سأمحقك
دوري، أسحب
!أفعّل ورقة السّحر، (عودة راكب العاصفة)
،حينما تخلو منطقة السّحر والفخاخ خاصّتي من الأوراق
“فإنّي أستدعي وحش “راكب عاصفة من مقبرتي باستدعاء خاص
!تعال يا (روك باستر)
:ثمّ، تأثير (شغب راكب العاصفة)
أوي، أوي، يملك (فاريل لود) و(تنّين توليد السرعة) نقاط هجوم تفوق (روك باستر)
سأبدأ بالجِد من هنا
!هَلُمّي إلى يدي أيّتها الرّياح
!عاصفة بيانات؟
!أنا (إيغنس) الرّياح
!لا أحد يستطيع التّلاعب بالرّياح أفضل منّي
نقطة حياة أو أقل، فيمكنني إضافة 1000 حينما أملك وحش ترابط عشوائيّ في عاصفة البيانات إلى مجموعتي الإضافيّة
!أوي، هل يُعقل؟
!أفعّل مهارتي، (ولوج العاصفة)
!(ولوج العاصفة) في مبارزة أصليّة؟
رأيتُ هذا الوضع من قبل
أجل
!أيعقل أنّكما تعاونتما مع (بومان)؟
استغرقكَ الأمر طويلاً
لهذا (بومان) ذاك يستطيع استعمال (ولوج العاصفة)
أنا أفضل مُتحكّم بعاصفة البيانات
هو وأنتما تقلّدوني وحسب
...ممّا يعني
يا (ويندي)، أنت تعرف مكان شقيق (كوساناغي)
سأخبرك بعد أن أهزمه
فأحسن سلوكك حتّى ذاك الحين
...(ويندي)
!اظهري! الدّائرة الّتي تعصف قبالتي
شرط الاستدعاء هو وحشان “راكبا عاصفة“ على الأقل
أنا أضع علامات ترابط باستعمال (هاربي آرم) ووحش التّرابط الثنائيّ (روك باستر)
!استدعاء التّرابط
،اظهر يا وحش التّرابط الثلاثيّ !(ركوب العاصفة - بهموت المُفجّر)
إنّه الوحش الجديد الّذي ناله عن طريق (ولوج العاصفة)
!لتوّي بدأت
!تأثير سحر الملعب (شغب راكب العاصفة)
!نقاط هجومه تفوق (فاريل لود) الآن
!لم أنتهِ بعد
أفعّل تأثير (بهموت المُفجّر)
حينَ أستدعيه باستدعاء خاص في ظلّ خلو ،منطقة السّحر والفخاخ خاصّتي من الأوراق
نقطة ضرر 500 تُدمّر ورقة من أوراق الخصم ويتلقّى
!اندثر يا (فاريل لود)
!فتَحين المعركة
!هاجم (تنّين توليد السرعة) يا (بهموت المُفجّر)
ثمّ، أفعّل تأثير (راكب العاصفة - سمّاك السّماء) من يدي
حينما تخلو منطقة السّحر والفخاخ خاصّتي أو منطقة ،الوحوش الرّئيسيّة خاصّتي من الأوراق
يستدعي نفسه باستدعاء خاص في حالة الدّفاع
بعدها، يضع الخصم ورقة سحر أو فخ من مقبرته
!لكن، لا يمكن تفعيل الورقة الموضوعة بهذا التّأثير
حسنًا، أعد ورقة من مقبرتك
!لكنّها ورقة عقيمة ولا تَصلح للاستعمال
أنا أضع (أسطوانة السّحر)
أحسنت، لكنّ الأمر لم ينتهِ عندّ هذا الحد طبعًا
تُدمّر ورقة في منطقة السّحر والفخاخ الخاصة بالخصم بفضل تأثير (بهموت المُفجّر)
!نقطة ضرر 500 ويتلقّى
!أَزِل (أسطوانة السّحر) العقيمة تلك
أفعّل تأثير (سمّاك السّماء)
أعيد هذه الورقة إلى يدي عندما يتواجد (الشغب) في الملعب
أنا أنهي دوري
!أوي، سيخسر (ريفولفر)
كلاّ، لن ييأس طالما أنّه يملك نقاط حياة
بالضّبط
!“فرسان “هانوي
!نقطة حياة فقط 100 أوي، أوي، يملك قائدكم
!وما المشكلة في ذلك؟
ليست صفرًا، ما يعني أنّها كافية
يستحيل أن يخسر
سينتصر (ريفولفر)-ساما
!يا لها من رابطة
حان وقت تأدية شعائرك الأخيرة
اعتذر لوالدك
!تقول اعتذار؟! يا للسخافة
...(ريفولفر)-ساما
!هل تكفّلتم بأمر الضّعفاء في الأسفل؟
أجل، دمّرناهم جميعًا
!ماذا قلتِ؟
لا تقلق
كان المتجرّدين من الحمض النّووي أولئك خصومًا ضعفاء بشكل لا يُصدّق
!أيّها الأوغاد
آن أوان وقت إنهائي لهذا الأمر إذًا
ما هذا؟
!أين (آي) و(بلاي ميكر)؟
لا أحد هنا
كلاّ، انتظر
...هذا
...إنّه
!أنت... (سبكتر)
كنتُ أنتظرك يا (سول بارنر)
!هل تعرف من أكون؟
وجُلّ ما فعلته
ذاك (إيغنس) النّاري، صح؟
...أيعقل أنّكَ ستقـ
على رسلك، لا أنوي قتالك الآن
فلتوّي انتهيت من تنظيف القمامة لتسهيل المسير
...تسهيل المسير
سأرشدك إذًا
إرشاد؟
!احذر، قد يكون فخًّا
لا تشكّ فيّ من فضلك
يجب أن ترى حقيقة برامج (إيغنس) يا (سول بارنر)
!حقيقة برامج (إيغنس)؟
!ماذا تقصد؟
بعد أن أريك، قرّر ما إذا كنتَ ستواصل العمل مع (إيغنس) النّاري ذاك
!وإن لم يُبدّل ذلك رأيك، فسوف أمحقك
لم تعد تملك وحشك الأقوى
أنت محكوم بالخسارة
لمَ لا تعترف أنّكَ عاجز عن الفوز؟
أنت مثير للضحك
الذروة الّتي ستُبرز انتصار (ريفولفر)-ساما لتوّها بدأت
!(ويندي) و(ريفولفر) يتبارزان؟
!(سول بارنر)
!(فليم)
!(بلاي ميكر)
!(يوساكو)! (آي)
أربعة برامج (إيغنس) في الغرفة ذاتها
!يا (آي)، ما الّذي يحدث هنا؟
!هل فرسان “هانوي“ من فعل هذا؟
!كلاّ، كلاّ
!(ويندي) و(لايتنينغ) هما من فعل هذا
!(لايتنينغ)؟
...ذلك الضوء
!أنتما من فعل هذا؟
وصل داعم آخر للبشر
لنحبسهما وحسب
!ماذا؟
!“حماية التّوقع“
!كما هو مُتوقّع من برنامج (كوساناغي)-سان
حسنًا، ها هي حصّتكما
!مرحى، (آي)-تشان يطير
!يا (ويندي)، كيف تجرؤ على فعل هذا؟
يتظاهر بالقوّة لأنّه تحرّرَ الآن
حسنًا، باشر... دورك الأخير
!لن يكون أخيرًا حتّى أُبيدك
!دوري، أسحب
لا يمكنك تدمير (بهموت المُفجّر) بما أنّكَ لا تملك وحشك الأقوى الآن
!هل تدّعي الثقة في هذا الوضع؟
!لا يمكنكَ تخيّل هذا، فخيالك واهٍ
،أنا أفعّل تأثير سحر الملعب !(قسم تجهيز التّدوير)
أستدعي وحش “فاريت“ من مقبرتي باستدعاء خاص
!تعال يا (تنّين أنس فاريت)
بعدها، أستدعي (تنّين التّزامن) باستدعاء عادي
...ذلك الوحش
أفعّل تأثير (فاريت التّزامن)
أستطيع استدعاء تنّين ظلاميّ مستواه خمسة أو أعلى من مقبرتي باستدعاء خاص حينما تُستدعى هذه الورقة
ويكون في حالة الدّفاع منفيٌّ من تأثيراته
!تعال يا (تنّين توليد السرعة)
يُدمّر الوحش المُستدعى باستدعاء خاص عن طريق هذا التّأثير في نهاية الدّور
...أيعقل أنّكَ
!بل يُعقل
أنا أزامن (فاريت التّزامن) صاحب المستوى واحد بـ(تنّين أنس فاريت) صاحب المستوى واحد و(تنّين توليد السرعة) صاحب المستوى ستّة
...تزامن
أيّها التّنين البطوليّ، اشتعل بتحويل !أنيابك الشرسة إلى رصاصات
!استدعاء التّزامن
!اظهر يا صاحب المستوى ثمانية
!(تنّين فاريل لود الوحشي)
!تزامن؟
مستوى ثمانية
!هل ذاك وحش (ريفولفر) الأقوى الجديد؟
!أفعّل تأثير (تنّين فاريل لود الوحشي)
حينما تُستدعى هذه الورقة باستدعاء التّزامن، فهي تجعل من وحش ترابط في المقبرة ورقة تزويدٍ لها
ويكسب عدّاد “فاريل“ عن كلّ علامة ترابط يملكها ذلك الوحش
!أنا أزوّده بـ(تنّين فاريل لود)
!يُزوّده بـ(تنّين فاريل لود)؟
كان هذا صادمًا
!لهذا أكره البشر
!إنّه يواصل في فعل ما لا أتوقّعه
:تأثير (تنّين فاريل لود الوحشي) الإضافيّ
ترتفع نقاط هجوم هذه الورقة بمقدار نصف نقاط !هجوم الوحش المُزوّد لها
!نقطة هجوم 3000 يملك (تنّين فاريل لود)
!هذا مؤسف، لكنّها النّهاية
!أفعّل تأثير (بهموت المُفجّر)
أُدمّر ورقة في منطقة السّحر والفخاخ خاصّتك !نقطة ضرر 500 وتتلقّى
!أُدمّر (تنّين فاريل لود)
!غبيّ! لهذا قلتُ أنّ خيالك واهٍ
!أفعّل تأثير (تنّين فاريل لود الوحشي)
“حينما تُفعل ورقة الخصم تأثيرًا، أزيل عدّاد “فاريل لنفي ذلك التّفعيل
!ماذا؟
!كفّر عن جرائمك في الحياة الآخرة
معركة
!هاجم (بهموت المُفجّر) يا (تنّين فاريل لود الوحشي)
!يا لها... من عودة قويّة
...(لايتنينغ)
تكتيكات تبارز مذهلة
مؤسفٌ وجوب محو إنسان مثلك
...(لايتنينغ)
أسأتَ تقديره يا (ويندي)
أجهز عليه
!مهلاً يا (ريفولفر)
...(ويندي)
...(لايتنينغ)
!(لايتنينغ)
صرختَ بشكل غريزيّ لمساعدة صديقك يا برنامج (إيغنس)
...أنا
...(آي)
ما يعني أنّكَ برنامج (إيغنس) مثلهم
علمتُ أنّه سيمحوه، لكنّه فعل ذلك دون تردّد
يا (إيغنس) النّاري، سمعتُ أنّهم يخاطبوك (فليم)
هل أنت في صف البشر أيضًا؟
لا يوجد صفوف
يريد (فليم) منع القتال بين البشر وبرامج (إيغنس)
يستحيل تجنّب ذلك القتال الآن
أوافقك في هذه النّقطة
!مهلاً يا (لايتنينغ)
!أنت رزين أكثر على عكس (ويندي)
،بالحكم على ما فعله ذلك الرّجل لم أعد كذلك
...أنتما
!(بومان)! (هارو)
!ماذا فعلت بشقيق (كوساناغي)-سان؟
!أين هو؟
تقصد (كوساناغي جين)
كان أمامك منذ البداية
!ماذا؟
!مستحيل
...شريكك
!لا يعقل
هناك ذكريات تختفي وأخرى لا تختفي
إنّي أقوم بتحميل تلك المشاهد بهدوء الآن
ذكريات مهجورة، ذكريات ممسوحة
ما كانت كلمة المرور؟
ولوج السجلات، ذكريات مُرممة
تحدّ نفسك التي بداخلك
أنت شبكة، العالم الممتد بشكل كبير
مع تكرار كلمة الآن
ماذا عنك؟ عش حاليًا
أمسك الشهاب الموجود في السماء بيديك
!تغلّب على الحاضر بكل قوّتك، اصرخ
.هل يمكنك النّجاح؟! اخلق حريتك، أبلغني
.اخلق حريتك، أبلغني
الحلقة القادمة
كلّ المشاركون معروفون الآن
بسبب تصريح (لايتنينغ)، بدأ الكفاح من أجل البشريّة وبقاء برامج الذّكاء الاصطناعي
زادت الفجوة بينهم اتّساعًا
!ألم يعد هناك دربًا لحلٍ سلميّ؟
ألا يمكن تحاشي هذا القتال؟
:في الحلقة القادمة من يوغي أوه! فراينز إعلان الحرب
!“ولوج شبكة “فراينز